Poema de Buenos Aires. Argentīnas tango.

POEMA DE BUENOS AIRES. АРГЕНТИНСКОЕ ТАНГО
Концерт аргентинского танго-оркестра, с участием шести пар танцоров из пяти стран
19 сентября 2025 года в 19:00
 (концерт в двух отделениях с антрактом)
Дом Латышского общества, ул. Меркеля 13, Рига, LV-1050

 

Мы отправляемся в Буэнос-Айрес не на самолёте, а через звук, движение и эмоцию. Музыка, голос и танец сливаются воедино, чтобы пробудить чувства.
Рига пульсирует в вечном ритме аргентинского танго, где музыка и движение сливаются в незабываемый, пробуждающий душу опыт.

 

МУЗЫКАНТЫ
Легендарный аргентинский оркестр танго Hyperion Ensemble, более 30 лет выступающий на самых престижных сценах мира, объединяется с Марисоль Мартинес — бархатным, проникающим в самую душу голосом из Буэнос-Айреса, чьё пение раскрывает суть танго.

 

ТАНЦОРЫ ТАНГО
Шесть вдохновляющих пар из пяти стран оживят поэзию танго не как постановочный спектакль, а как интимное движение души — танец, каким он задуман быть: искренний, магнетический и глубоко человечный.
Якут Кастанедо Сайяс и Анника Сарв (Куба / Эстония)

Михал Шевченко и Виталина Шевченко (Польша / Украина)
Андрес Вилкс и Елена Злыгостева (Латвия)
Гвидо Кампанc и Наталия Я (Латвия)
Артс Клинтс и Даце Зилниеце (Аргентина / Латвия)
Гунтарс Грайкстс и Гинта Гаумала (Латвия)

ПОЭМА ИЗ БУЭНОС-АЙРЕСА / POEMA DE BUENOS AIRES
Poema de Buenos Aires — это больше, чем концерт. Это сердцебиение, живой рассказ, прошептанный шагами и аккордами. Позволь себе быть тронутым. Позволь себе принадлежать.
Вот она — суть танго.
Когда танго дышит — мир слушает. Poema de Buenos Aires.

 

ПРОДЮСЕРЫ ПРОЕКТА
Гинта Гаумала, El Abrazo de Riga, www.elabrazo.lv
www.poemadebuenosaires.com

КОНТАКТЫ
 elabrazo.riga@gmail.com
 FB: El Abrazo Argentīnas Tango / m.me/TangoClassesMilongasInRiga
 Тел.: +371 20227771

ЧТО ОЖИДАТЬ
Мощная программа с лучшими произведениями классического аргентинского танго, где чувственность и утончённость бархатного голоса Марисоль Мартинес соединяется с энергией и страстью Hyperion Ensemble, дополненная импровизациями шести пар социальных танцоров.

МАРИСОЛЬ МАРТИНЕС
Марисоль Мартинес родом из Буэнос-Айреса, Аргентина, начала петь в возрасте 3 лет, обучаясь у своей матери. В 12 лет начала изучать вокальную технику танго, выступала на различных шоу и участвовала в конкурсах, таких как "Hugo del Carril". В 15 лет одержала победу в телевизионном конкурсе "Si lo sabe cante" как лучшая исполнительница.
С 18 лет гастролировала по Аргентине вместе с телеведущим Сильвио Солданом в шоу "Silvio Soldan y las estrellas del tango", а с 20 лет начала карьеру сольной певицы в типичных оркестрах танго, исполняя как классические, так и современные композиции.
Марисоль неоднократно гастролировала по Европе с ансамблями:
 “Orquesta Típica Misteriosa Buenos Aires”, “Romántica Milonguera”, “La Auténtica Milonguera”, “El Cachivache Quinteto”, “Los Gentiles”, “Orquesta Andariega”, вдохновляя публику по всему континенту.
 Теперь она привозит душу Буэнос-Айреса в Ригу.

HYPERION ENSEMBLE
Ансамбль Hyperion Ensemble был основан аргентинскими музыкантами в 1992 году как коллектив, ориентированный на современную музыку. С самого начала особое внимание было уделено репертуару Пьяццоллы и танго в целом. С 2009 года оркестр активно исполняет традиционное танго для танцоров. За более чем 30 лет ансамбль дал более 1300 концертов по всему миру.
Состав — секстет: бандонеон, скрипка, флейта, фортепиано, контрабас и вокал (иногда также гитара). Особенность ансамбля — наличие флейты, как в первых оркестрах танго конца XIX века, до появления бандонеона. Это придаёт звучанию глубину и возвращает нас к истокам.
Hyperion также исполняет оригинальные композиции и аранжировки, ставшие популярными во многих странах:
 "Midnight Express", "Colegiala/Carosone", "Malafemmina", "Tu sì na cosa grande", "Tango della banana", "Le donne belle / Volare", "Cumparstia Rock", "Ludwig Van Milonga" и другие.
Помимо традиционного танго, ансамбль исполняет современную музыку для театральных шоу и спектаклей, включая произведения Пьяццоллы, Пласа, Ароласа, Мореса и других. Hyperion выступал в крупных шоу таких мастеров, как Мигель Зотто, Роберто Эррера, Лео Калеви, Клаудио Хоффман и др.
Ансамбль активно сотрудничает с выдающимися деятелями танго-сцены: бандонеонистами Хосе Луисом Бетанкором, Луисом Стазо, Хуаном Хосе Мосалини, Даниэлем Бинелли, Виктором Вильеной, гармоникистом Франко Лучиани, певцами Сильвией Лальяной, Карлосом Хабиаге, Марисоль Мартинес.

 

Бандонеон – Фабрицио Коломбо
Скрипка – Роберто Пига
Флейта и дирижирование – Бруно Фьорентини
Фортепиано – Марина Киселева
Контрабас – Данило Гранди
Вокал – Марисоль Мартинес
Facebook:
Hyperion Ensemble
Marisol Martinez
Instagram: ensemblehyperion / marisolnoelizmartinez

 

POEMA DE BUENOS AIRES
Якут Кастанедо Сайяс и Анника Сарв (Куба / Эстония)
Якут и Анника, основатели клуба Danzarte Tango в Таллинне, танцуют вместе с 2016 года, формируя танго-сцену Эстонии через выступления и соревнования. Чемпионы Tango Open Baltic Cup 2024 в категориях Tango de Pista и Milonguero. Их танец насыщен интенсивностью, музыкальной глубиной и выразительной точностью. Их соединение излучает энергию, их присутствие притягивает — они не просто танцуют под музыку, они ею становятся.
Михал и Виталина Шевченко (Польша / Украина)
Михал и Виталина объединяют польскую элегантность и украинский огонь в каждом танго, которое они исполняют. Профессиональные танцоры и преподаватели, участники множества европейских фестивалей, известны своей точной техникой и эмоциональным повествованием. Победители Tango Open Baltic Cup 2025 в категории Tango de Pista. Их танго пронизано утончённой интенсивностью — каждое движение передаёт доверие, каждая пауза — взаимопонимание. Они напоминают нам, что настоящая связь — не в шагах, а в общем дыхании.

Андрес Вилкс и Елена Злыгостева (Латвия)
Основатели и преподаватели Аргентинской Академии Танго в Риге, Андрес и Елена танцуют вместе с 2021 года, исследуя танго как сценическое искусство и как язык общения. Соединяя аргентинскую традицию с европейской сценической эстетикой, их стиль тонкий и выразительный — отражение в движении. Их танго говорит через нюансы и намерения, где структура встречается с эмоцией, и каждый шаг становится частью разворачивающегося диалога.
Гвидо Кампанc и Наталия Я (Латвия)
Преподаватели танго в студии El Abrazo в Риге, Гвидо и Наталия танцуют вместе с 2020 года. Гвидо — преподаватель и исполнитель с более чем десятилетним опытом, Наталия — хореограф и диджей. Их танец — это музыкальность и чувствительность, пространство, где импровизация рождается из мастерства, а эмоции направляют движение. Они исследуют, ставят вопросы и трансформируют каждый танду, создавая живой диалог в танце.
Гунтарс Грайкстс и Гинта Гаумала
Танцоры, мечтатели и архитекторы связи — танцуют вместе с 2017 года, создавая общее танго-язык, укоренённый в глубине аргентинской традиции и северной поэтичности. Организаторы ежегодного тура в Буэнос-Айрес и вдохновители El Abrazo de Riga. Гунтарс — многократный призёр Tango Open Baltic Cup, точный и сосредоточенный; Гинта — визионер и организатор международных фестивалей с 2014 года, создаёт пространства, где танго становится и праздником, и исповедью. Вместе они приглашают погрузиться в поток историй — где каждая пауза задаёт вопрос, а каждое движение несёт ответ.